2016溫泉節-【金楓迎秋】韓國雪嶽山春川水圍路南怡島樂天世界六日(暢玩AQUA WORLD溫泉水世界)－好康分享

工商時報【張佩芬╱台北報導】

復興航空董事長林明昇昨（5）日宣布今日起起五大新航點將接力開航，自仙台首發，接續將開福岡、釜山、曼谷及清邁等新航點，不僅東北亞航網更為綿密，也再度插旗東南亞，全力衝刺營運。

日本交流協會台北事務所經濟部主任暨觀光交流組長中杉元、宮城縣土木部次長櫻井雅之、仙台國際空港營業推進部長岡崎克彥都親自出席記者會慶祝仙台開航。自10月6日起到10月31日，旅客搭乘台灣飛往仙台航班，還能在機上享用來自仙台的人氣特產「萩之月」蛋糕，象徵盛開萩花的宮城郊外，高掛夜空的明月。

興航仙台、清邁航線將率先在10月6日首航，仙台每周提供兩航班，周一、周四自台灣出發、清邁每5天一航班。興航發言人陳逸潔說，北海道新幹線今年正式通車，從東北可一路直達函館，仙台開航，搭配既有的北海道函館航點，提供旅客一次玩遍東北、北海道，發揮不同點進出優勢。福岡、曼谷及釜山航線，則預計於12月開航。

興航今年啟動組織再造，同時精實機隊、人員，並延攬具有廿年旅遊業資歷的黃慧明出任業務總經理，成為新任副執行長林磊的最佳左右手，全力衝刺業績。

【【金楓迎秋】韓國雪嶽山春川水圍路南怡島樂天世界六日(暢玩AQUA WORLD溫泉水世界)】

**因優惠機位名額有限，請於下訂單後來電確認機位，並依照報名繳交票券資料先後順序為主，敬請見諒

**如三日內未提供護照影本及其他文件以供報名，將取消優先順序由後面遞補，敬請見諒

第一天　桃園/仁川→韓劇景點《雅典娜女神》~仁川大橋（途經）

第二天　「賞紅葉勝地」韓國最美麗10大旅遊路線之一~春川水圍路Mullegil獨木舟體驗~享受山川間大自然的洗禮（贈送咖啡或果汁一杯）→「賞紅葉勝地」南怡島綜合休養地（含門票、遊船、水杉林道）→春川全新景點~昭陽江天空步道

第三天　「賞紅葉勝地」雪嶽山國家公園→青銅大佛→新興寺（森林芬多精+長生不老泉水）→江陵中央傳統市場體驗→「元祖韓流明星」李英愛回歸之作《師任堂，The Herstory》拍攝地~江陵船橋莊（穿越朝鮮時代300年的貴族豪宅）→大明AQUA WORLD或大明維爾瓦第水世界

第四天　「賞紅葉勝地」慶熙宮→高麗人蔘專賣店→保肝靈→韓流彩妝店→特別贈送~最搞笑的首爾大秀-FIRE MAN救火英雄秀→東大門流行綜合批發市場

第五天　韓國傳統文化體驗（泡菜DIY體驗+海苔工廠+韓服寫真+韓式小點）→「賞紅葉勝地」南山公園+愛情鎖牆+N首爾塔（不上塔）→首爾潮流時尚指標~明洞商圈→樂天世界主題樂園（含門票+自由券）

第六天仁川/桃園

●下車參觀　◎入內參觀　▲路過參觀　★特別安排

第一天　桃園/仁川→韓劇景點《雅典娜女神》~仁川大橋（途經）→HOTEL
今日集合於桃園國際機場航空公司櫃檯前集合，由專業的領隊幫您辦妥登機各項手續，搭乘豪華客機飛往韓國，抵達仁川國際機場。抵達後由本公司駐韓代表熱情的歡迎您踏入這期待已久的國度~韓國。 ▲【仁川大橋】途經韓國國內最長地標「仁川大橋」於2009年10月開通，是連接仁川松島國際城市與永宗島仁川國際機場，是韓國國內最長的大橋。總長21.3公里，不僅是韓國國內最長的大橋，也是居世界第六位的大橋。 ***特別提醒各位貴賓，賞銀杏或紅葉行程會因季節天候變化因素而有所影響；因全球氣侯異變、自然生態難以準確評估，恕不保證楓紅杏黃程度，為免向隅，請貴賓於報名前自行斟酌衡量。若因天候因素無法觀賞，會依原行程設定前往景點，敬請知悉，謝謝您！
早餐：X	午餐：X	晚餐：X
住宿：仁川R.Lee Suite 或 Naver 或 SJ Design 或 Golden 或 Sea Star或 V3 或水原Korea 或 Queen 或 JM 或 Como 或 Butler 或 Easy Residence 或始興Hotel 7 seven Hertz 或同級
第二天　HOTEL→「賞紅葉勝地」韓國最美麗10大旅遊路線之一~春川水圍路Mullegil獨木舟體驗~享受山川間大自然的洗禮（贈送咖啡或果汁一杯）→「賞紅葉勝地」南怡島綜合休養地（含門票、遊船、水杉林道）→春川全新景點~昭陽江天空步道
◎【春川Mullegil獨木舟體驗】（韓國最美麗10大旅遊路線之一）春川划艇水道絕對是一處適合全家大小在韓國美麗湖水與江上一同體驗獨木舟並感受幸福的地方，這些皆歸功於當地政府保存了春川的美麗江河與湖水的原貌。Mulle-gil主打環保觀光，因此每項划船課程皆須靠「自力完成」。在開始獨木舟活動前，獨木舟業者會詳細地解說行前安全教育，並講解沿途上可看到的景色及如何划舟的方式，而一路上也會看到氣艇跟隨在固定的距離之外。這裡也是韓國綜藝節目中非常鍾愛的取景地，喜歡綜藝節目的朋友一定對這裡不陌生。 *安全須知教育與獨木舟教學(10分鐘)→著裝與乘船(5分鐘)→獨木舟旅遊(45分鐘) 請旅客務必小心保管個人貴重物品，因為「物品掉到湖裡不可能找回來」。旅客於離島或酒店泳池或湖邊參與水上活動時，請注意自身建康及安全。36個月以下兒童或患有高血壓、心臟衰弱、癲癇、剛動完手術、酒醉、孕婦、70歲以上年長者等恕不適合參加此項活動。 ◎【南怡島】秋季是南怡島一年四季中最迷人的風光，這裡以風景優美及浪漫氛圍而著稱，擁有廣闊青蔥的草坪及楓樹銀杏、白樺等樹林。在層林交錯的林間重溫韓劇《冬季戀歌》浪漫回憶，寬闊的草地和杉木林道相得益彰，相映成趣。廣受戀人們歡迎的"愛情小路"，是劇中戀人騎自行車的地方，情侶們可以一邊觀賞兩旁絢麗風光，一邊感受這份浪漫的情懷。 ◎【昭陽江天空步道】韓國最長的透明觀景設施「昭陽江Sky Walk」自7月8日起正式開放。天空步道位於春川衣巖湖，橋面從岸邊延伸至湖中的斑鱖魚雕像前，整體皆是以透明玻璃打造的觀景設施，可以讓人感受走在水面上的刺激感。而為了保護玻璃表面不被刮傷，需先穿上鞋套才能入場參觀。 *賞紅葉行程會因天候變化因素而有所影響，若無法觀賞到紅葉仍會依原行程前往景點，敬請知悉！
早餐：酒店內享用	午餐：海陸雙拼韓式壽喜燒+季節小菜	晚餐：春川達卡比（鐵板炒雞+年糕+海苔炒飯+可樂無限暢飲）
住宿：雪嶽大明渡假村或 SUN VALLY渡假村或奧麗山莊渡假村或 GS江村渡假村或 Welli Hilli Park 或同級（四人一戶/二人一室）***特別說明：若遇渡假村滿房，將會以商務飯店二人一室替代。
第三天　HOTEL→「賞紅葉勝地」雪嶽山國家公園→青銅大佛→新興寺（森林芬多精+長生不老泉水）→江陵中央傳統市場體驗→「元祖韓流明星」李英愛回歸之作《師任堂，The Herstory》拍攝地~江陵船橋莊（穿越朝鮮時代300年的貴族豪宅）→大明AQUA WORLD或大明維爾瓦第水世界
◎【雪嶽山國家公園】雪嶽山國立公園於1965年11月被指定為天然紀念物保護區，又在1973年12月被設?公園保護區，1982年8月被聯合國科教文組織定為"生物圈保存地區"，是韓國最大也最富盛名的國家公園。馳名的原因在於它如詩如畫的風景，與令人嘆為觀止的楓紅與瀑布景觀，活脫脫就是走進風景月曆當中。 ●【青銅大佛】往神興寺的路上有巨大的青銅坐佛像，佛像位於寬闊的花崗岩高臺之上，高10多米，此為韓國最北的一座坐佛像，名為統一大佛，是為祈求朝鮮半島的早日統一。 ◎【新興寺】該寺建於新羅時代，其後遭大火焚毀後又重建，寺內還有大雄寶殿、石塔、冥府殿及壁畫等距今有千餘年歷史。 ●【江陵中央傳統市場體驗】來到江陵絕不能錯過三大傳統市場之一的江陵中央市場。這裡彙集了蔬果、肉類、乾糧、商店、小吃店等，在這裡可以品嘗首爾沒有的美食。從江陵的鄉土飲食到年輕人喜歡的新飲食，馬鈴薯麵疙瘩、蕎麥煎餅、蘸著霜淇淋吃的糖餅、在綜藝節目上讓人流口水的牛肉餅、必不可少的辣炸雞丁、爽口的果汁等，透過傳統市場體驗的樂趣，更可以體現韓國在地生活文化唷！ ◎【江陵船橋莊】（穿越朝鮮時代300年的貴族豪宅）船橋莊是江原道地區保存最完整的貴族宅邸，距今有三百多年的歷史，是過去上流社會住宅的代表，共有多達99間的廂房，其中「悅話堂」是男主人的社交場所，據說堂號取自陶淵明《歸去來辭》中「悅親戚之情話」，從屋舍的設計繁簡、位置高低，都可以看到過去朝鮮時代男女尊卑有別的貴族生活樣貌。事實上此處是韓劇熱門拍攝場景，包括《宮》、《黃真伊》、《成均館緋聞》、《公主的男人》以及"元祖韓流明星"李英愛闊別螢幕11年後首度復出主演的韓劇《師任堂，The Herstory》等劇都曾經在此拍攝。《宮》劇中李信與彩京兩人蜜月的地方就是在江原道的江陵。還記得李信深情地看著沈睡的彩京的模樣嗎？兩人一同漫步於海邊、逛超商做菜的浪漫約會，幸福又甜密。船橋莊曾被韓國KBS電視臺「Korean Broadcasting System 」評選為韓國十大最美的傳統房屋之一。 ★【丹陽大明AQUA WORLD】（敬請攜帶泳衣泳帽） AquaWorld是一座兼具水療和溫泉的好去處，是愛泡湯的您，千萬不可錯過的行程哦!!AquaWorld水上世界分四大區，水療池(aqua health pool zone)、休閒池(amuzement zone)，戶外溫泉(open-air bath)、健康浴(sauna)。其中健康池區域有多達7種的水療，而休閒池區不僅有游泳池和滑水道。戶外溫泉池的規模雖然不大，但各式主題湯應有盡有，包括了硫礦溫泉湯、碳酸湯、松湯等，伴著徐徐的涼風，將自身浸在暖暖的溫泉中，還可一邊觀賞周邊的景色。 *溫馨提醒：泡湯前請先將身體洗淨，從最適體溫的湯泡起，不要一下進入太冷或太熱的池子，也要避免一次泡得過久唷。特別說明：若遇丹陽大明渡假村滿房，則AquaWorld水世界則依照入住渡假村行程順暢改至雪嶽大明渡假村AquaWorld 或洪川大明維爾瓦第水世界（Vivaldi Water Park）或同等級，敬請知悉！ **賞紅葉行程會因天候變化因素而有所影響，若無法觀賞到紅葉仍會依原行程前往景點，敬請知悉！
早餐：酒店內享用	午餐：發韓幣5000元；自由品嚐道地國民美食	晚餐：農家什錦香菇火鍋+季節小菜
住宿：丹陽大明渡假村或雪嶽大明渡假村或洪川大明渡假村或同級（四人一戶/二人一室）
第四天　HOTEL→「賞紅葉勝地」慶熙宮→高麗人蔘專賣店→保肝靈→韓流彩妝店→特別贈送~最搞笑的首爾大秀-FIRE MAN救火英雄秀→東大門流行綜合批發市場
◎【慶熙宮】原為朝鮮太祖李成桂的私邸，稱新門內大邸或西邸，後為主家私邸。光海君8年（1616年）認為此地有王氣，為消除王氣在此地修別宮稱慶德宮，但光海君因仁祖反正被驅逐，英祖36年（1760年）稱此處為慶熙宮。依山而建的慶熙宮完全帶出了宮殿的美感又具有歷史意義，曾吸引了不少劇組來此拍攝，包括曾經紅極一時的《宮》、《屋塔房王世子》、《公主的男人》..等，連當紅的綜藝節目《Running Man》都曾當成追擊任務戰地點。 ◎【高麗人蔘專賣店】聞名世界的太極蔘、人蔘精、人蔘粉及人蔘正果，對調身養氣有極大的功效。 ◎【保肝靈】是韓國珍貴稀少名產枳椇子果實和高麗人蔘主根部分之精華濃縮萃，經過長達二十年的的研究與研發，純天然無添加任何中西藥材製造而成。枳椇子果實生長在韓國海拔50-800公尺之無污染的山林，被名醫李時珍稱為「金果樹」。 ◎【韓流彩妝店】相信愛美的女性朋友們一定可以在這裡挑選到最新款、最HITO的彩妝品及保養品，讓辛苦的上班族及學生族群在忙碌生活中，一樣可以打造出時尚美妝，讓您永遠跟上時代潮流尖端。 ★【救火英雄秀FIRE MAN】於2015年7月全新推出，即將成為韓國最H.O.T的劇碼。演員們為了要參與這樣包含特技在內的高難度表演，幾乎每個人都要經過半年以上的訓練，甚至還要考取消防員執照。本劇將徹底顛覆以往對打火英雄嚴肅的形象。演員以爆笑的方式演出緊張刺激的救火場景，讓觀眾的心情也隨著七上八下又笑聲連連。而情節緊湊、熱血沸騰的臨場感以及搶眼的舞台效果，更是拍案叫絕、精采絕倫，錯過可惜！ ●【東大門流行綜合批發市場】是代表韓國的最大規模批發零售市場。市場內有20多個個綜合購物大3萬多個專門商店、5萬多家製造公司，是首爾的購物王國。尤其是這裡兼有批發和零售，因此深夜購物者眾多而聞名。全國各地的批發商、職員、外國遊客等形成人山人海。 *東大門許多商家可是現金交易，不收信用卡的哦！記得準備現金購物。 *賞紅葉行程會因天候變化因素而有所影響，若無法觀賞到紅葉仍會依原行程前往景點，敬請知悉！
早餐：酒店內享用	午餐：【善良的小豬】牛、豬、鴨、海鮮、燒烤總匯自助餐（熟食區+沙拉吧+水果+飲料無限續杯）	晚餐：方便逛街，敬請自理
住宿：仁川R.Lee Suite 或 Naver 或 SJ Design 或 Golden 或 Sea Star或 V3 或水原Korea 或 Queen 或 JM 或 Como 或 Butler 或 Easy Residence 或始興Hotel 7 seven Hertz 或同級
第五天 HOTEL→韓國傳統文化體驗（泡菜DIY體驗+海苔工廠+韓服寫真+韓式小點）→「賞紅葉勝地」南山公園+愛情鎖牆+N首爾塔（不上塔）→首爾潮流時尚指標~明洞商圈→樂天世界主題樂園（含門票+自由券）
◎【韓國傳統文化體驗】（泡菜DIY體驗+海苔工廠+韓服寫真+韓式小點）首先由專業的師傅講解大白菜的醃漬及泡菜醃料的製作過程，讓您可體驗自己親手製作泡菜的樂趣。接著安排參觀韓國重要的水產食品︰海苔。海苔是在石頭裡長的海菜，把它乾燥來製作紫菜海苔，蛋白質很豐富，紫菜5張等於1個雞蛋，在這裡您可親眼看到紫菜製作過程。接著安排您穿著傳統韓服，韓服的線條兼具曲線與直線之美，尤其是女式韓服的短上衣和長裙上薄下厚，端莊閑雅，透露著東方思想和超世脫俗之美的完美結合，您亦可拿著相機隨意拍攝，留下美麗的永恆回憶。 ●【南山公園 +愛情鎖牆+N首爾塔（不上塔）】（季節性賞紅葉）位於首爾市中心的南山公園，樹林繁茂，是個適合散步的好地方。說到首爾的浪漫地點一定不能少了南山公園內N首爾塔。首爾塔旁邊的鐵絲網，本來是為了保護到南山遊玩的市民安全而設置，但不知道從什麼時候開始，鐵絲網上開始出現一、兩個鎖頭，鎖頭上寫著人名、愛情告白、...等等，並且畫上一顆愛心，而到現在已經有好幾萬個愛情鎖，還成為韓國代表性的愛情景點。 ●【明洞商圈】首爾必逛購物天堂，樂天百貨、美利來、Uniqulo等大型購物中心都都聚集在此；寬闊的行人徒步區可盡情享受戶外逛街的樂趣。許多人到韓國旅遊無論來過幾次明洞都不厭倦，深深愛上它的無限魅力！ ★【樂天世界主題樂園】（含門票+自由券）樂天世界分為室內和室外，室外的「魔幻島」是屬比較刺激的遊樂設施，如100公尺高的高空降落、高空鞦韆、海盜船、亞特蘭蒂斯大冒險等，還可以在浪漫的湖水公園散步。室內的「探險世界」有旋轉木馬、世界單軌車、日內瓦遊覽船、各國風情的街道、各國料理餐廳、紀念品店，還可欣賞精彩的巡遊Show、吉祥物Show及鐳射Show。還可到民俗博物館，這裡是外國人最喜歡去的地方，可以通過歷史展覽館、模型村遊戲場瞭解到韓國五千年的歷史和民俗文化，使用先進的影像設備和微縮模型，會使您的參觀更加輕鬆愉快。打造無拘無束的夢幻世界，適合全家大小一同前來遊玩。在「小人國民俗博物館」裡可以欣賞到像小人國般世界博物館，在此不僅將民俗村以縮小版的製作，並呈獻出最具有特色的韓國文化、風景、生活、人物等景觀模型。 *為了不打攪貴賓遊玩的興致，省去集合用餐的時間，樂園內用餐敬請自理。遊樂園內節目及設施有可能會因為氣候或維修原因停駛以樂天世界樂園官方網站公告提供為主。 **賞紅葉行程會因天候變化因素而有所影響，若無法觀賞到紅葉仍會依原行程前往景點，敬請知悉！
早餐：酒店內享用	午餐：高麗人蔘燉雞及滋補人蔘酒+長壽麵線	晚餐：方便遊玩；敬請自理
住宿：仁川R.Lee Suite 或 Naver 或 SJ Design 或 Golden 或 Sea Star或 V3 或水原Korea 或 Queen 或 JM 或 Como 或 Butler 或 Easy Residence 或始興Hotel 7 seven Hertz 或同級
第六天 HOTEL→仁川/桃園
該是時候收拾起滿載甜蜜回憶與戰利品的行囊準備打道回府囉﹗是否仍然依依不捨呢？隨後搭乘專車前往仁川國際機場，搭乘豪華客機返回甜蜜溫暖的家，期待下回再相會！
早餐：機上享用	午餐：X	晚餐：X
住宿：溫暖的家
*一切行程以當地旅行社安排為主，如遇不可抗力之因素，本公司保變更同等飯店、航班、行程之權利，但保證不會影響行程內容，敬請諒解！感謝您的支持與愛護！！ *為考量旅客自身之旅遊安全，並顧及同團其它旅客之旅遊權益，若旅客為未滿20歲之未成年人，並未與法定代理人一同報名參加，須取得法定代理人親筆簽名擔保同意書，始可參團。年滿70歲及行動不便之貴賓，須事先告知旅行社，且有能夠協助貴賓〝自力參與旅遊中各項活動〞之親友陪同參團，方始接受報名，不便之處，尚祈鑑諒。

【航班】

航空公司	航班編號	起程	抵達	出發時間	抵達時間	換日
國泰航空	CX420	桃園	仁川	17：10	20：40	否
國泰航空	CX421	仁川	桃園	09：15	11：10	否
酷航空	TZ206	桃園	仁川	17：55	21：35	否
酷航空	TZ205	仁川	桃園	22：45	00：20+1	是

**特別說明：【酷航空】波音787-9夢幻客機 (有 35 座商務艙，340 座經濟艙 )

(1)機上餐食皆需自費，提醒旅客可自行攜帶『空寶特瓶』，過安檢後再裝『水』帶上機。

(2)酷航100%為新加坡航空的子公司。地面代理：桃園-長榮航空/桃園國際機場一航廈。

(3)每人免費託運行李20kg，可享有7公斤以內手提行李一件，以及3公斤以內手提電腦，其餘超過需按重量級距加價。

(4)未滿2歲嬰兒 (Scoot不接受出生8天以下嬰兒搭機)，一位成人旅客只能抱一位嬰幼兒坐在膝上（不提供搖籃）。

(5)嬰兒票恕不提供任何免費託運或手提行李件數(No Baggage Allowance) 。

(6)輪椅需求(含地勤提供輪椅及服務) 需另外付費，最遲於出發前七天完成需求，且仍需航空公司回覆狀況，請洽旅行社。

(7)本票種不提供機上餐飲，您可自行在機上加價選購餐點，敬請見諒。

(8)開票後注意事項及退票規定：不可更改航班或日期或行程/不可退票/不可更改姓名或拼音。

(9)團去團回；不可延回。不可轉讓他人使用。機票一經開立即不可退票。

【費用明細說明】
飯店名稱	項目	費用說明
D1、4、5 仁川R.Lee Suite 或 Naver 或 SJ Design 或 Golden 或 Sea Star或 The Bliss或水原Korea 或 JM 或 Como 或 Butler 或同級 D2雪嶽大明渡假村或 SUN VALLY渡假村或奧麗山莊渡假村或 GS江村渡假村或 Welli Hilli Park 或同級（四人一戶/二人一室）***特別說明：若遇渡假村滿房，將會以商務飯店二人一室替代。 D3丹陽大明渡假村或雪嶽大明渡假村或洪川大明渡假村或同級（四人一戶/二人一室）	指定單人加價	NT$6000元/人
	兒童佔床(2~12)	同大人
	兒童不佔床(2~12)	減NT$500元/人
	嬰兒(2足歲以下)	NT$6000元/人(稅)
特別說明：因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素，售價以訂購當日之網頁售價為準。酒店住宿順序行程僅為先行提供參考，正確順序請依當團行前說明會資料為準。如遇特殊假期、節日、會展期間或酒店滿房時，將以同等級酒店替代，敬請見諒。團體作業恕無法接受指定住宿，請以當團行前說明會資料為準。 **本公司對同等級之飯店間入住選擇有最終決定之權利。